Moving leads between labels is a simple process that can be done in many places on Inboundly.

In the CRM, you can drag and drop leads to quickly move them between labels.

In your Inbox, CRM, and Lists, you can click on conversations/leads and use the right sidebar to change their label.